#: locale=vi ## Action ### URL LinkBehaviour_74C9109C_6C8B_0D63_4185_27884665E1C6.source = https://sodulich.hanoi.gov.vn/ WebFrame_8F4ACA16_AF80_A421_4193_B9B9147A2A69.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14892.339469852057!2d105.72546963710201!3d21.069272348847647!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x313455aa19676d47%3A0x9ac19dd239976397!2zVMOieSBU4buxdSwgVOG7qyBMacOqbSwgSMOgIE7hu5lpLCBWaeG7h3QgTmFt!5e0!3m2!1svi!2s!4v1646982460772!5m2!1svi!2s ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_7751385F_6E63_7103_41C6_29FE3769A65F.toolTip = Bên trong Thủy đình HotspotPanoramaOverlayArea_775334E7_6E61_9103_41DA_9E432E5280A8.toolTip = Bên trong Văn chỉ HotspotPanoramaOverlayArea_BA253683_FB65_BB1A_41CF_E7EC4A9084AA.toolTip = Bên trong nhà Từ Vũ HotspotPanoramaOverlayArea_77267FD7_6E7E_AF03_41BC_79F708713662.toolTip = Bên trong nhà Từ Vũ HotspotPanoramaOverlayArea_7B1BD26D_6E26_B107_41D4_B35A08FEE488.toolTip = Lầu Chính Ngự ngoài HotspotPanoramaOverlayArea_7B3DEA43_6E21_9103_41CA_6F64A068F9CE.toolTip = Lầu Chính Ngự ngoài HotspotPanoramaOverlayArea_786D6CBA_6E2F_B10D_4197_841A4C7DE2EF.toolTip = Lầu Chính Ngự trong HotspotPanoramaOverlayArea_7B786F03_6E21_AF03_41BD_48CAAE5B3F28.toolTip = Lầu Chính Ngự trong HotspotPanoramaOverlayArea_74369490_6E61_B11D_41D7_DEA597924A65.toolTip = Nhà Mẫu HotspotPanoramaOverlayArea_763B6ED0_6E6E_B11D_41BF_315664E7FC79.toolTip = Phía trước Hậu cung HotspotPanoramaOverlayArea_B5D9F5E1_FB6C_B919_41EB_EC90BBC044D6.toolTip = Phía trước Hậu cung HotspotPanoramaOverlayArea_77F85C4A_6E61_F10D_41D5_A3BF758D2A0D.toolTip = Phía trước Thủy đình HotspotPanoramaOverlayArea_76F53E2B_6E61_F103_41D6_7E164F8BB6CC.toolTip = Phía trước Thủy đình HotspotPanoramaOverlayArea_78368FE9_6E22_EF0F_41CC_FEF3557D3F24.toolTip = Sân giữa hai Lầu Chính Ngự HotspotPanoramaOverlayArea_77A5F43C_6E7F_B105_41D4_29AEF008A9ED.toolTip = Sân giữa hai Lầu Chính Ngự HotspotPanoramaOverlayArea_799B0152_6E62_931D_41C6_2CA6832A0DC1.toolTip = Sân giữa hai Lầu Chính Ngự HotspotPanoramaOverlayArea_7B56A114_6E21_7305_41D9_9EB235C4CA5C.toolTip = Sân giữa hai Lầu Chính Ngự HotspotPanoramaOverlayArea_798EA84E_6E62_9105_41BC_8BAE0A22EF14.toolTip = Sân giữa hai Lầu Chính Ngự HotspotPanoramaOverlayArea_7A57DF3C_6E22_EF05_41CF_3F0ECF65C712.toolTip = Sân trước Lầu Chính Ngự ngoài HotspotPanoramaOverlayArea_7ADD6C1C_6E21_9105_41D8_3263ED86D3FA.toolTip = Sân trước Lầu Chính Ngự ngoài HotspotPanoramaOverlayArea_7681FF59_6E63_EF0F_41CE_F360D6957090.toolTip = Sân trước Lầu Chính Ngự ngoài HotspotPanoramaOverlayArea_76F6EEB4_6E67_7105_41D1_1F75071C2D53.toolTip = Sân trước Nhà Mẫu HotspotPanoramaOverlayArea_772ABCAF_6E62_9103_41CF_60797677A0E7.toolTip = Sân trước Nhà Mẫu HotspotPanoramaOverlayArea_77DB9D66_6E66_F305_41D5_CFA781919413.toolTip = Sân trước Nhà Mẫu HotspotPanoramaOverlayArea_774B9FD8_6E63_EF0C_41D4_3400648B76C9.toolTip = Sân trước Văn chỉ HotspotPanoramaOverlayArea_74A216A7_6E62_9103_41D0_F312E846AF8F.toolTip = Sân trước Văn chỉ HotspotPanoramaOverlayArea_799BE188_6E67_930C_41CC_6CE4E1418BB1.toolTip = Sân trước Văn chỉ HotspotPanoramaOverlayArea_77A8152C_6E61_7305_41D5_F0BD3D7AA3E9.toolTip = Sân trước Văn chỉ HotspotPanoramaOverlayArea_76F1F97D_6E61_B304_41CA_3D4B4E716719.toolTip = Sân trước nhà Từ Vũ HotspotPanoramaOverlayArea_7616BE60_6E7E_913C_41CD_248BF35A6DB2.toolTip = Sân trước nhà Từ Vũ HotspotPanoramaOverlayArea_7710ED6D_6E7E_F307_41A0_C94A0D07778C.toolTip = Sân trước nhà Từ Vũ HotspotPanoramaOverlayArea_7B9EE820_6E27_B13C_41AA_B277AB278920.toolTip = Sân trước Đại bái HotspotPanoramaOverlayArea_7872AD2A_6E22_B30D_41C7_82154CE80CE1.toolTip = Sân trước Đại bái HotspotPanoramaOverlayArea_7FC63608_6DE6_B10C_41C0_0D6A5FC141DE.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích HotspotPanoramaOverlayArea_7FC6C60A_6DE6_B10C_41CC_6DAEFC2DA7C9.toolTip = Toàn cảnh Cụm di tích HotspotPanoramaOverlayArea_7AB0401D_6E21_B107_41CC_9BBA5F2F8348.toolTip = Đình Tây Tựu HotspotPanoramaOverlayArea_787A92DF_6E27_9103_41BD_E2285B7DBEC5.toolTip = Đình Tây Tựu HotspotPanoramaOverlayArea_7BA6E5EF_6E27_7303_41D7_3AB6354D28FF.toolTip = Đình Tây Tựu HotspotPanoramaOverlayArea_383675F8_7260_904B_41CA_799303363D5B.toolTip = Đình Tây Tựu HotspotPanoramaOverlayArea_79E55730_6E6E_BF1D_41A4_58883B84F872.toolTip = Đại bái HotspotPanoramaOverlayArea_747430F5_FD24_F8FE_41E2_CE11E6653A36.toolTip = Đại bái HotspotPanoramaOverlayArea_790CD0A0_6E26_913C_41B9_3F62AE97AAD5.toolTip = Đại bái ## Media ### Audio audiores_6D9F8792_7372_F25F_41C6_BCDBE6DAD5EA.mp3Url = media/audio_6E9C126E_7373_32C7_41D3_97B643A3E783_vi.mp3 audiores_A5CC239F_BE12_314F_41E4_3239E85F1F25.mp3Url = media/audio_A57A044B_BE12_1737_41E0_9F212D04B9B7_vi.mp3 audiores_A90BBF67_BE12_11FF_41A7_1F8EEBE50B2F.mp3Url = media/audio_A90204F9_BE12_70D3_41D7_2CEDFEDED09C_vi.mp3 audiores_A90BBF67_BE12_11FF_41A7_1F8EEBE50B2F.mp3Url = media/audio_A90204F9_BE12_70D3_41D7_2CEDFEDED09C_vi.mp3 audiores_A90BBF67_BE12_11FF_41A7_1F8EEBE50B2F.mp3Url = media/audio_A90204F9_BE12_70D3_41D7_2CEDFEDED09C_vi.mp3 audiores_A90BBF67_BE12_11FF_41A7_1F8EEBE50B2F.mp3Url = media/audio_A90204F9_BE12_70D3_41D7_2CEDFEDED09C_vi.mp3 audiores_A90BBF67_BE12_11FF_41A7_1F8EEBE50B2F.mp3Url = media/audio_A90204F9_BE12_70D3_41D7_2CEDFEDED09C_vi.mp3 audiores_A90BBF67_BE12_11FF_41A7_1F8EEBE50B2F.mp3Url = media/audio_A90204F9_BE12_70D3_41D7_2CEDFEDED09C_vi.mp3 audiores_A62F0006_BE16_0F31_41DC_9B94FF2D4299.mp3Url = media/audio_A95B9CBB_BE1E_F756_41E1_997F892867AD_vi.mp3 audiores_A62C90B4_BE16_0F51_41E4_CF73D872A381.mp3Url = media/audio_A95C2F8B_BE1E_1137_41E1_16233D541804_vi.mp3 audiores_A62232FF_BE16_30CF_41E6_7463E6C5EA96.mp3Url = media/audio_A9689E00_BE1E_1331_41E1_990CC1B198A0_vi.mp3 audiores_A62232FF_BE16_30CF_41E6_7463E6C5EA96.mp3Url = media/audio_A9689E00_BE1E_1331_41E1_990CC1B198A0_vi.mp3 audiores_A6228272_BE16_33D1_41E3_2902902EBABC.mp3Url = media/audio_A96ADA82_BE1E_F331_41D2_E50E42DC62F7_vi.mp3 audiores_A62DF1E5_BE16_30F3_41E6_3CAB0BBF30E0.mp3Url = media/audio_A96FAB8C_BE1E_7131_41D8_77307B819003_vi.mp3 audiores_A62C4170_BE16_31D1_41C2_A49F8961AE41.mp3Url = media/audio_A9706ABA_BE1E_1351_41C7_7189E1ABB1B2_vi.mp3 audiores_A9D64CC7_BE12_173F_41E1_4B0E07E79594.mp3Url = media/audio_A9CA1DDC_BE12_30D1_41E7_0759AA99A891_vi.mp3 audiores_A9D64CC7_BE12_173F_41E1_4B0E07E79594.mp3Url = media/audio_A9CA1DDC_BE12_30D1_41E7_0759AA99A891_vi.mp3 ### Audio Subtitles ### Subtitle panorama_FCF8671C_6C79_1ED8_41C7_B5E80E7275FF.subtitle = Chính ngự ngoài là lớp nhà ngang ba gian xây kiểu chồng diêm tám mái với các góc đao cong ngược lên, mái lợp ngói ta. Trên kiến trúc có trang trí các hình rồng chầu mặt nguyệt, tượng nghe, hoa văn đồng tiền. panorama_F928B544_6C7B_32A8_41D1_253CBD0A7DAF.subtitle = Hai bên nhà chính ngự trong và ngoài có bốn ngôi nhà vuông nhỏ, kiểu hai tầng tám mái với các góc đao cong ngược lên. panorama_5231CB65_5D2F_BF60_41CF_3523961E21EE.subtitle = Khu kiến trúc chính của đình có quy mô hình chữ “Đinh”, gồm đại đình và hậu cung. Tòa đại đình gồm năm gian hai chái, xây kiểu tường hồi bít đốc, mái lợp ngói ta. Tòa hậu cung xây dọc gồm bốn gian có kết cấu đơn giản, là nơi thờ phụng tướng Đào Trường (Bạch Hạc Tam Giang), vị tướng tài danh giúp vua Hùng Duệ Vương đánh bại quân xâm lược và bảo vệ chủ quyền dân tộc. panorama_53CD1C7B_5D2E_D961_41A7_714ED56FE968.subtitle = Khu kiến trúc chính của đình có quy mô hình chữ “Đinh”, gồm đại đình và hậu cung. Tòa đại đình gồm năm gian hai chái, xây kiểu tường hồi bít đốc, mái lợp ngói ta. Tòa hậu cung xây dọc gồm bốn gian có kết cấu đơn giản, là nơi thờ phụng tướng Đào Trường (Bạch Hạc Tam Giang), vị tướng tài danh giúp vua Hùng Duệ Vương đánh bại quân xâm lược và bảo vệ chủ quyền dân tộc. panorama_FC5B6BC2_6C79_35A8_41C7_C5B0CF9E5563.subtitle = Lầu chính ngự trong được xây dựng thành phương đình hai tầng tám mái, bốn mái trên hình tam giác, thu nhỏ ở phần nóc. Nóc mái đắp nổi cao hình trái dành, các đầu đao cong, trang trí hình hoa văn thực vật. panorama_5363B4E8_5D2E_E96F_41D2_3AF226B57B13.subtitle = Ngoài những phần kiến trúc chính được quy hoạch tập trung thì kiến trúc của đình Tây Tựu còn có văn chỉ, nơi thờ các vị tiên hiền khoa bảng. Các kiến trúc này nằm sát nhau về bên phải sân đình. panorama_535A9469_5D2E_A961_41D4_AAD7669DC3B8.subtitle = Ngoài những phần kiến trúc chính được quy hoạch tập trung thì kiến trúc của đình Tây Tựu còn có văn chỉ, nơi thờ các vị tiên hiền khoa bảng. Các kiến trúc này nằm sát nhau về bên phải sân đình. panorama_5317FE9F_5D22_59A1_41C1_5F8A0FB8734F.subtitle = Ngoài những phần kiến trúc chính được quy hoạch tập trung thì kiến trúc của đình Tây Tựu còn có văn chỉ, nơi thờ các vị tiên hiền khoa bảng. Các kiến trúc này nằm sát nhau về bên phải sân đình. panorama_5311B5E3_5D22_AB61_41BC_6352338E1FE9.subtitle = Ngoài những phần kiến trúc chính được quy hoạch tập trung thì kiến trúc của đình Tây Tựu còn có văn chỉ, nơi thờ các vị tiên hiền khoa bảng. Các kiến trúc này nằm sát nhau về bên phải sân đình. panorama_FBED835F_6F87_1558_41C7_5368851C8028.subtitle = Ngoài những phần kiến trúc chính được quy hoạch tập trung thì kiến trúc của đình Tây Tựu còn có văn chỉ, nơi thờ các vị tiên hiền khoa bảng. Các kiến trúc này nằm sát nhau về bên phải sân đình. panorama_FF0F49BE_6C89_15D8_41D9_EE3F310B0DFC.subtitle = Ngoài những phần kiến trúc chính được quy hoạch tập trung thì kiến trúc của đình Tây Tựu còn có văn chỉ, nơi thờ các vị tiên hiền khoa bảng. Các kiến trúc này nằm sát nhau về bên phải sân đình. panorama_5311AE80_5D22_B99F_41D2_00517240B9D8.subtitle = Sau chính ngự ngoài, có con đường chạy theo trục thần đạo để dẫn vào nhà chính ngự trong. panorama_5233AD70_5D26_5B7F_4192_DA3B0D0CE0C0.subtitle = Tây Tựu là một làng cổ có từ lâu đời. Với tên cổ xưa là làng Tây Đăm, nay thuộc phường Tây Tựu, Thành phố Hà Nội. Nằm về phía Tây, cách trung tâm thủ đô Hà Nội 20km. Dấu ấn văn hóa của thời dựng nước còn được lưu lại qua tụ thờ Phúc thần Bạch Hạc Tam Giang - người có công trong việc đánh đuổi giặc ngoại xâm, bảo vệ vương triều Hùng. Bên cạnh đó, Tây Tựu còn nổi tiếng là một trong những làng nghề hoa truyền thống lâu năm chuyên cung cấp hoa cho nội thành Hà Nội; được UBND Thành phố công nhận danh hiệu là làng nghề hoa truyền thống năm 2017. panorama_3825A5F4_7260_905B_41B6_C44FF85D5288.subtitle = Tây Tựu là một làng cổ có từ lâu đời. Với tên cổ xưa là làng Tây Đăm, nay thuộc phường Tây Tựu, Thành phố Hà Nội. Nằm về phía Tây, cách trung tâm thủ đô Hà Nội 20km. Dấu ấn văn hóa của thời dựng nước còn được lưu lại qua tụ thờ Phúc thần Bạch Hạc Tam Giang - người có công trong việc đánh đuổi giặc ngoại xâm, bảo vệ vương triều Hùng. Bên cạnh đó, Tây Tựu còn nổi tiếng là một trong những làng nghề hoa truyền thống lâu năm chuyên cung cấp hoa cho nội thành Hà Nội; được UBND Thành phố công nhận danh hiệu là làng nghề hoa truyền thống năm 2017. panorama_53AE75E4_5D26_6B67_41D4_F4B948866D30.subtitle = Đình Tây Tựu, một công trình kiến trúc cổ kính được xây dựng từ thời Lê, do bà Nguyễn Thị Tính, một người phụ nữ tài sắc của quê hương đã trở thành cung phi thứ 8 (vợ vua Lê Thế Tông), cho dân lấy gỗ, kén thợ giỏi ở kinh đô về xây dựng đình làng. Đình phụng thờ và tưởng niệm về thần Bạch Hạc Tam Giang, húy Đào Trường, một vị tướng tài danh có công giúp vua Hùng dẹp tan giặc ngoại xâm bảo vệ độc lập chủ quyền dân tộc. \ Đình Tây Tựu được xây dựng trên khu đất rộng sát dòng sông Pheo. Đình có quy mô lớn với nhiều kiến trúc hợp thành. Phía trước là ao hình vuông, rồi đến hai lầu chính ngự, bốn nhà phương đình vuông và hai dãy tả hữu mạc dẫn vào khu đình, dọc hai bên tả hữu có thủy đình, nhà hậu, văn chỉ, từ vũ và hai xưởng thuyền. Các kiến trúc này được định vị từ thời Lê Trung Hưng và có bóng dáng của kiến trúc cung đình. panorama_5319FB02_5D2E_58A3_418B_999FB27FEF43.subtitle = Đối diện về bên trái, sát dòng sông Nhuệ có nhà thủy tọa, trung tâm tổ chức của hội thi bơi Đăm. Nhà thủy tọa ba gian, ăn móng sâu xuống lòng sông. Hệ thống những kiến trúc bộ phận của đình Tây Tựu đã cho thấy quy mô bề thế của khu kiến trúc và sự gắn bó mật thiết của nó với hội bơi Đăm truyền thống. panorama_53176F07_5D2E_58A0_41D4_07FC36C0743C.subtitle = Đối diện về bên trái, sát dòng sông Nhuệ có nhà thủy tọa, trung tâm tổ chức của hội thi bơi Đăm. Nhà thủy tọa ba gian, ăn móng sâu xuống lòng sông. Hệ thống những kiến trúc bộ phận của đình Tây Tựu đã cho thấy quy mô bề thế của khu kiến trúc và sự gắn bó mật thiết của nó với hội bơi Đăm truyền thống. ### Title panorama_5311B5E3_5D22_AB61_41BC_6352338E1FE9.label = Bên trong Nhà Mẫu panorama_5319FB02_5D2E_58A3_418B_999FB27FEF43.label = Bên trong Thủy đình panorama_5363B4E8_5D2E_E96F_41D2_3AF226B57B13.label = Bên trong Văn chỉ panorama_FF0F49BE_6C89_15D8_41D9_EE3F310B0DFC.label = Bên trong nhà Từ Vũ panorama_FCF8671C_6C79_1ED8_41C7_B5E80E7275FF.label = Lầu Chính Ngự ngoài panorama_FC5B6BC2_6C79_35A8_41C7_C5B0CF9E5563.label = Lầu Chính Ngự trong panorama_5231CB65_5D2F_BF60_41CF_3523961E21EE.label = Phía trước Hậu cung panorama_53176F07_5D2E_58A0_41D4_07FC36C0743C.label = Phía trước Thủy đình panorama_5311AE80_5D22_B99F_41D2_00517240B9D8.label = Sân giữa hai Lầu Chính Ngự panorama_FF9EA2EE_6C79_1778_41D7_2071F48AEA73.label = Sân trước Lầu Chính Ngự ngoài panorama_5317FE9F_5D22_59A1_41C1_5F8A0FB8734F.label = Sân trước Nhà Mẫu panorama_535A9469_5D2E_A961_41D4_AAD7669DC3B8.label = Sân trước Văn chỉ panorama_FBED835F_6F87_1558_41C7_5368851C8028.label = Sân trước nhà Từ Vũ panorama_F928B544_6C7B_32A8_41D1_253CBD0A7DAF.label = Sân trước Đại bái panorama_5233AD70_5D26_5B7F_4192_DA3B0D0CE0C0.label = Toàn cảnh Cụm di tích panorama_3825A5F4_7260_905B_41B6_C44FF85D5288.label = Toàn cảnh Cụm di tích video_35FDDF5B_72E1_904E_41C4_F49FBCFCEB49.label = converted panorama_53AE75E4_5D26_6B67_41D4_F4B948866D30.label = Đình Tây Tựu panorama_53CD1C7B_5D2E_D961_41A7_714ED56FE968.label = Đại bái ### Video videolevel_B78E5B51_AA00_0E50_41DC_BD1732244D21.posterURL = media/video_35FDDF5B_72E1_904E_41C4_F49FBCFCEB49_poster_vi.jpg videolevel_B78E5B51_AA00_0E50_41DC_BD1732244D21.url = media/video_35FDDF5B_72E1_904E_41C4_F49FBCFCEB49_vi.mp4 ### Video Subtitles ## Right Click Menu ### Text TDVAuthor.label = VRPlus.vn ## Skin ### Button Button_74D4E09F_6C8B_0E9D_41D9_B207601BAEC6.label = Chùa Hưng Khánh Button_74D6009F_6C8B_0E9D_41BF_97A36D92AA40.label = Làng hoa Tây Tựu Button_74D7009F_6C8B_0E9D_41D0_55CA936F9806.label = Miếu Tây Tựu Button_74D6509F_6C8B_0E9D_41AB_9C2D1766D58B.label = Nhà thờ họ Nguyễn Hữu Liêu Button_74D6109E_6C8B_0E9F_41A3_89BAF9798723.label = TOÀN CẢNH CỤM DI TÍCH Button_74D6A09C_6C8B_0D63_41D8_DF326FAE9127.label = TOÀN CẢNH ĐÌNH TÂY TỰU Button_7601C8E9_6C99_1EA4_41CC_9732FDD61D6A.label = Video 2D giới thiệu về Lễ hội bơi Đăm truyền thống Button_764C1A67_6C99_1DAC_41D0_4E2E21B4BA68.label = Video 360 giới thiệu về Làng hoa Tây Tựu Button_74D7A09F_6C8B_0E9D_41B3_CFAEDE4FAD70.label = ĐÌNH TÂY TỰU Button_74D7209F_6C8B_0E9D_41DA_15902E2D60D1.label = Đình Trung Tựu Button_74D7409F_6C8B_0E9D_4187_66FE5E7B1753.label = Đình Tây Tựu ### Image Image_20245CC2_7260_F0BF_41D5_59B78DC99DD7.url = skin/Image_20245CC2_7260_F0BF_41D5_59B78DC99DD7_vi.png Image_74C9009C_6C8B_0D63_41CA_9E38AAE61887.url = skin/Image_74C9009C_6C8B_0D63_41CA_9E38AAE61887_vi.png Image_74D7E09F_6C8B_0E9D_418F_0E26149B6A7E.url = skin/Image_74D7E09F_6C8B_0E9D_418F_0E26149B6A7E_vi.png Image_74D7F09F_6C8B_0E9D_41D9_698DF86F4B35.url = skin/Image_74D7F09F_6C8B_0E9D_41D9_698DF86F4B35_vi.png ### Label Label_8F8451D5_AF80_6423_41D1_338BC27E5C34.text = BẢN ĐỒ CỤM DI TÍCH ĐÌNH TÂY TỰU Label_2615182D_6D89_12F8_41B7_FB62C6958734.text = CỤM DI TÍCH LỊCH SỬ VĂN HÓA ĐÌNH TÂY TỰU Label_D3A46096_DDE1_1C8D_41AA_9B0C986C82D8.text = TỔNG QUAN CỤM DI TÍCH ĐÌNH TÂY TỰU Label_0A68944D_1C2A_0A54_41AD_A93FC8F6EBBB.text = {{TITLE}} ### Multiline Text HTMLText_9A06CE6D_8637_3DD0_41B4_4131E7BB9DDD.html =
{{Subtitle}}
### Tooltip IconButton_45EF826C_6C99_0DA3_41B6_091ED01EC375.toolTip = Bản đồ IconButton_45EE126C_6C99_0DA3_41C3_D6F48B6CF729.toolTip = Danh sách ảnh IconButton_45EF826D_6C99_0DBD_41DA_147006A7CF15.toolTip = Di chuyển tiếp IconButton_45EFE26C_6C99_0DA3_41CC_505DBF38A21E.toolTip = Di chuyển về IconButton_45EFD26C_6C99_0DA3_41AB_3835179BCB06.toolTip = Hiện Menu IconButton_45EF026D_6C99_0DBD_41D7_D6F4D8A0099C.toolTip = Kính VR IconButton_45EF426D_6C99_0DBD_41D7_3EBFF44BA0E1.toolTip = Phóng to IconButton_45EF626D_6C99_0DBD_419E_B5135990DA8A.toolTip = Thu nhỏ IconButton_45EE726C_6C99_0DA3_41C8_267FA9DFC3F1.toolTip = Thông tin IconButton_45EF226D_6C99_0DBD_41CF_1123F4126F4E.toolTip = Tắt/Bật toàn màn hình IconButton_45EEC26D_6C99_0DBD_41AA_B571A3888B10.toolTip = Tắt/bật xoay IconButton_45EE526C_6C99_0DA3_41CB_E7978C633FC8.toolTip = Tắt/bật âm thanh IconButton_45EE326C_6C99_0DA3_41C0_6E1CC1ECC2CB.toolTip = Tổng quan IconButton_45EFE26D_6C99_0DBD_41D7_D4472F2BDFBD.toolTip = Ẩn Menu ## Tour ### Description tour.description = ĐÌNH TÂY TỰU ### Title tour.name = ĐÌNH TÂY TỰU